elendighet

Language Norwegian Bokmål

noun • m (hankjønn) • IPA / ɛ.'lɛn.dɪ.ˌheːt /

Synonymer til elendighet

nød fattigdom ulykke miser

Near synonyms

tristhet sorg fortvilelse elendighet

Typer av elendighet

sult hjemløshet fortvilelse

Antonyms (opposite meaning)

velstand lykke glede overflod

What does elendighet mean?

En tilstand av stor nød, fattigdom eller ulykke; en vanskelig situasjon preget av lidelse eller sorg.

- Syntelligo

What is elendighet in English?

A very bad situation where someone feels pain, sadness, or has no money.

Examples

Hun fortalte om sin store elendighet etter at jobben forsvant.
- Syntelligo

Barna opplevde elendighet da hjemmet deres ble ødelagt av flom.
- Syntelligo

Han kjente på elendighet da vennene plutselig sluttet å komme.
- Syntelligo

Inflection

Slik bøyes ordet i entall og flertall.

noun Hankjønn (m)

	Ubestemt	Bestemt
Entall	elendighet	elendigheten
Flertall	elendigheter	elendighetene

Relations to

The relations below show words that share meaning, stand in contrast, or have hierarchical connection to elendighet.

Hypernyms (broader concepts)

More general concepts that this word belongs to.

en elendighet er en tilstand
en elendighet er en situasjon

Hyponyms (narrower concepts)

More specific concepts that belong to this word.

en elendighet kan være en sult
en elendighet kan være en hjemløshet
en elendighet kan være en fortvilelse

Related terms

Words that are semantically related. lidelse , tap , motgang og problemer

elendighet in other languages

Language

Definition

elend

Norwegian Nynorsk

Ei tilstand med stor sorg, vanske eller dårleg livssituasjon.

elend

Danish

En tilstand med stor sorg, ulykke eller svær nød.

misär

Swedish

En mycket svår och sorglig situation där människor lider och har det dåligt.

miskunn

Icelandic

Hugrekki eða góðvild sem sýnd er þegar einhver fær hjálp eða fyrirgefningu.

óndskapur

Faroese

Tað at vera illur og gera skaða ella vera ósanngjarnur móti øðrum.

váimmuheapmi

Sami

Dovddut dahje váldit muhtun olbmuin dahje álbmot.

ellende

Dutch

Een situatie waarin iemand veel pijn, verdriet of problemen ervaart.

misère

French

Situation où une personne manque de tout ce qui est nécessaire pour vivre correctement.

Elend

German

Ein Zustand großer Not und Leid, in dem Menschen sehr unglücklich leben.

miseria

Italian

Condizione di grande povertà e difficoltà a soddisfare i bisogni essenziali.

miseria

Spanish

Situación de pobreza extrema donde faltan las cosas básicas para vivir bien.

nędza

Polish

Stan bardzo złych warunków życia, gdy brakuje pieniędzy i podstawowych rzeczy.

страждання

Ukrainian

Відчуття сильного болю або душевного горя, яке триває довгий час.

бедствие

Russian

Сильное несчастье, которое приносит большой вред людям и природе.

痛苦

Chinese

身体或心灵感受到非常难受和不舒服的感觉。

苦悩

Japanese

心がとてもつらくて、どうしようもない気持ちのこと。

고통

Korean

몸이나 마음이 매우 아프고 괴로운 상태.

दुःख

Hindi

मन में होने वाली पीड़ा या कष्ट की भावना।

بؤس

Arabic

حالة من الحزن الشديد والفقر تجعل الحياة صعبة وغير سعيدة.

sefalet

Turkish

Çok kötü ve zor koşullarda yaşama durumu.

miséria

Portuguese

Estado de pobreza extrema em que faltam recursos básicos para viver bem.

Kryssord og Scrabble

I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "elendighet" i kryssord.

Gå til kryssordhjelp

E 1

L 1

E 1

N 1

D 1

I 1

G 2

H 3

E 1

T 1

Total poengsum i Scrabble: 13 poeng

Gå til Scrabble løser Gå til Anagram løser

About this entry

Language:: Norwegian Bokmål NOB
Part of speech:: noun
Last updated:: Feb 6, 2026

Siter artikkelen:

Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)

elendighet. (2026, 06. Feb). I Synonym.no. https://synonym.no/nob/elendighet_n1